From cf481771b76bd18cb70ff437ce6cbcc14714d773 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Carlos Galindo <carlos.s.galindo@gmail.com>
Date: Thu, 19 May 2016 11:13:42 +0200
Subject: [PATCH] Translations CA and ES updated

---
 src/main/resources/general_ca.properties | 14 +++++++-------
 src/main/resources/general_es.properties |  4 ++--
 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/general_ca.properties b/src/main/resources/general_ca.properties
index 72a53be..e24f284 100644
--- a/src/main/resources/general_ca.properties
+++ b/src/main/resources/general_ca.properties
@@ -1,15 +1,15 @@
-label.cadence=Cadencia
+label.cadence=Cadència
 label.distance=Distancia
-label.elevation=Elevacion
-label.hr=YOLO
+label.elevation=Elevació
+label.hr=Pulsacions
 label.motivation=¡Benvinguts!
-label.speed=Speed
+label.speed=Velocitat
 tab.dashboard=Sumari
 tab.graph=Estadístiques
-tab.map=La teva ruta
-tab.settings=Ajustos
+tab.map=La teua ruta
+tab.settings=Configuració
 time.of=de
 unit.bpm=\ ppm
 unit.hz=\ Hz
-unit.kmph=\ kmph
+unit.kmph=\ km/h
 unit.m=\ m
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/resources/general_es.properties b/src/main/resources/general_es.properties
index 21b2aa6..4778d6c 100644
--- a/src/main/resources/general_es.properties
+++ b/src/main/resources/general_es.properties
@@ -4,12 +4,12 @@ label.elevation=Elevacion
 label.hr=Pulsaciónes
 label.motivation=¡Bienvenido!
 label.speed=Velocidad
-tab.dashboard=Resúmen
+tab.dashboard=Resumen
 tab.graph=Estadísticas
 tab.map=Tu ruta
 tab.settings=Ajustes
 time.of=de
 unit.bpm=\ ppm
 unit.hz=\ Hz
-unit.kmph=\ kmph
+unit.kmph=\ km/h
 unit.m=\ m
\ No newline at end of file